10 cele mai bune manuale de germană

*Revizuirea celor mai bune în opinia editorilor. Despre criteriile de selecție. Acest material este subiectiv, nu este conceput ca o reclamă sau un ghid de cumpărare. Vă rugăm să vă consultați cu un profesionist înainte de cumpărare.

Germana, ca și engleza și franceza, este mereu solicitată, în ciuda interesului tot mai mare pentru limbile orientale: chineza, japoneza, coreeana, vietnameza. Toată lumea are propriile interese la inimă. Unii oameni studiază din cauza muncii sau a studiilor, alții pentru că pleacă într-o călătorie. Unii au intenții mai serioase: să se mute în Germania sau într-o altă țară vorbitoare de limbă germană, pentru a avea reședința permanentă. Dar mulți oameni au decis pur și simplu să învețe germana pentru că aceasta era limba în care gândeau și scriau Goethe, Schiller, Heine, Mann și alți mari scriitori care și-au făcut țara celebră în întreaga lume…

Am inclus în clasamentul nostru cele mai bune manuale de limba germană, atât pentru începători, cât și pentru cei care vor să-și îmbunătățească cunoștințele. Selecția s-a bazat pe opiniile lingviștilor profesioniști și pe feedback-ul oamenilor obișnuiți care au putut studia cărțile de mai jos.

Evaluarea celor mai bune manuale de limba germană

Nominalizare	loc	numele produsului	preț
Cele mai bune manuale de limba germană pentru copii	1	Deutsch fur Kinder/ „Germană pentru copii” de Druchkiew N.., Parshikova E..	250€
2	„Gramatica germană în tabele și diagrame” de S. Alieva. .	60€
3	„Germană pentru studenți Matveev S..	400€
4	„Germană. Timp pentru gramatică. Pentru școlile primare” de Artemova N., Gavrilova T.	300€
5	Manual pentru copii „Germană pentru copii” Diadicheva A. .	250€
Cele mai bune manuale de germană pentru adulți	1	„Curs practic de germană” de V. Zavyalova. M, Ilyin L. .	350€
2	„Intermediate German For Dummies” de Wendy Foster	1 200€
3	Tutorialul scurt „Germană pentru 10 minute pe zi” Christine Kerschul	150€
4	„Germană. 30 de lecții. De la zero la perfecțiune” Bogdanov A..	240€
5	„Fonetica. Noi citim și vorbim germană” de Guz M.., Sitnikova I..	500€

Cele mai bune cărți de limbă germană pentru copii

Deutsch fur Kinder/ „Germana pentru copii” de Druchkiv N.., Parshikova E..

Evaluare: 4.9

Primul loc în clasament este ocupat de ghidul lingviștilor ruși N.. Druchkiv & E.. Parshikova. Este scrisă pentru copiii de vârstă școlară primară din toate tipurile de școli și instituții de învățământ, atât generale, cât și profesionale. Autorii au creat o metodologie care vă va ajuta să învățați să comunicați într-o limbă străină și să vă îndrăgostiți de limba germană încă de la început.

Se bazează pe un sistem comunicativ și ludic care ține cont cât mai mult posibil de caracteristicile psiho-fiziologice ale copilului, precum și de nevoile acestuia. Ilustrațiile vii care oferă o consolidare practică a abilităților teoretice vor menține interesul copilului dumneavoastră. După Deutsch fur Kinder puteți trece direct la învățarea mai dificilă. Copilul va fi pregătit pentru noul nivel.

Cartea vă ajută să învățați cuvinte și fraze de bază vorbite și introduce fonetica pronunției. Se utilizează atunci când se lucrează cu părinții sau cu profesorii. Cei doi autori au acordat o notă de cinci pentru învățare simplă, accesibilă și eficientă și au considerat metoda foarte eficientă.

Avantaje

• Dezvoltat de autori;
• O prezentare interesantă pentru copii;
• Pentru o reamintire rapidă și repetare în practică;
• Adaptat vârstei;
• Multe exemple și imagini.

Dezavantaje

• nu a fost găsit.

„Gramatica germană în tabele și diagrame” de Alieva S. .

Evaluare: 4.8

Locul al doilea, onorabil, revine cărții de specialitate a cunoscutului lingvist rus S. Alieva. . Forma sa universal accesibilă îi va ajuta pe elevii din școala primară să învețe regulile gramaticale de bază ale limbii germane și le va permite acestora să aprofundeze cunoașterea limbii, construind pe baza cunoștințelor dobândite. Mulți profesori de limbi străine îl folosesc ca ghid pentru adulții începători.

Asimilarea ușoară a materialului este facilitată de exerciții practice, precum și de grafice și tabele care vă vor ajuta să vă orientați rapid în noile lecții. Prezentare foarte clară și simplă. Mulți învață germana pe cont propriu, alții cu un profesor.

Potrivit recenziilor, Gramatica germană în tabele și diagrame, spre deosebire de alte titluri similare, vă oferă posibilitatea de a învăța și consolida regulile de bază într-o perioadă scurtă de timp. Explicațiile și explicațiile clare și concise sunt însoțite de exerciții practice și lecții orientate spre practică. Un alt plus: cartea poate fi folosită de întreaga familie, de la elevii din școala primară până la adulți.

Avantaje

• Principalele reguli gramaticale;
• Tabele și diagrame pentru o mai bună învățare;
• pentru toate vârstele;
• Autoeducație sau cu un tutore;
• Accesibilitatea și claritatea prezentării materialului.

Deficiențe

• nu a fost găsit.

„Limba germană pentru elevii de școală primară” Matveev S..

Evaluare: 4.7

Medalia de bronz a ratingului se acordă manualului pentru începători în învățarea unei noi limbi străine. Autorul se folosește de numeroșii săi ani de experiență și de practică didactică. Metodologia este exact adaptată la abilitățile copilului, nu este supraîncărcată, iar materialul este prezentat într-un mod ușor și interesant. Se recomandă studiul independent, apelând la părinți sau la profesori doar în cazul unor clarificări suplimentare.

Împărțit pe teme pentru o absorbție mai ușoară. Fiecare dintre ele este însoțită de un vocabular cu cuvinte noi, precum și de texte și dialoguri simple. Temele sunt variate: familia mea, transportul, animalele, jucăriile, vesela, mâncarea, anotimpurile și multe alte subgrupe, cele mai potrivite pentru vârsta elevului. Cartea include o parte în care sunt explicate regulile de bază ale gramaticii. Copilul dumneavoastră va învăța sistemul de citire a cuvintelor și propozițiilor în limba germană.

Potrivit recenziilor, cartea interesează cu adevărat copilul, nu-l lasă să se plictisească, nu vrea să se oprească și vrea să continue să învețe. Mulți părinți au comentat că acest manual a fost cel care a reușit să insufle dragostea pentru o limbă străină copilului lor din școala primară.

Avantaje

• O prezentare atractivă a materialului;
• fonetică și gramatică;
• O mulțime de exerciții interesante;
• acoperire largă a subiectelor de vocabular;
• Lecțiile sunt adaptate la abilitățile copiilor.

Deficiențe

• nu a fost găsit.

„Germană. Timp pentru gramatică. Pentru școala primară” de Artemova N., Gavrilova T.

Evaluare: 4.6

A patra linie a ratingului ia manualul, care este folosit atât în programele școlare obișnuite, cât și în lecțiile individuale ale copilului, indiferent de nivelul de bază al cunoștințelor. instrucție 1 În. Materialul respectă standardele de stat și este cel mai bun manual pentru elevii din ciclul primar. Principalele avantaje ale cărții sunt ușurința, simplitatea și inteligibilitatea pentru copii.

Artemova N. și Gavrilova T. – profesori de limbi străine, autori de cărți de învățare a limbii germane aprobate de Ministerul rus al Educației. O mulțime de ajutoare vizuale vă permit să vă consolidați cunoștințele. Exercițiile variază în funcție de nivelul de dificultate, dar se potrivesc cu dezvoltarea vârstei și nu vor deruta copilul atunci când le rezolvă.

Respondenții au comentat că manualul a fost foarte accesibil pentru percepție, iar copiii au fost bucuroși să îl folosească atât la școală, cât și cu tutorii. Este inclus în lista manualelor recomandate pentru a fi utilizate în școlile secundare, ceea ce reprezintă un alt argument puternic pentru a-l alege.

Avantaje

• Adecvat pentru copii de vârstă școlară mai mică;
• Prezentare simplă și accesibilă pentru copii;
• O metodologie interesantă și captivantă;
• Întărirea prin sarcini de complexitate diferită;
• Compatibil cu toate manualele de bază.

Deficiențe

• nu a fost găsit.

Manual pentru copii „Limba germană” Diadicheva A. .

Evaluare: 4.5

Pe locul cinci al ratingului – un manual pentru copiii care abia încep să se familiarizeze cu o limbă nouă, incomprehensibilă. Îi ajută să cunoască și să iubească cultura germană și îi îndrumă în direcția cea bună. Manualul acoperă o varietate de programe școlare. Copiii pot învăța fără efort cuvinte și expresii, le pot pronunța corect și pot traduce texte cu ajutorul părinților.

Cartea este alcătuită din 19 lecții care includ lecții teoretice susținute de exerciții practice. Materialul este prezentat într-o formă de joc ușor de parcurs, astfel încât copilul nu se va plictisi și nu se va plictisi. Ilustrații colorate pentru mai multă claritate. Modelele conversaționale vă vor ajuta să începeți rapid și fără probleme să comunicați într-o limbă străină încă de la începutul pregătirii.

Părinții au confirmat eficacitatea metodei Dyadicheva A.. Vă ajută să stăpâniți vocabularul de bază al limbii germane în cel mai scurt timp și cu un vocabular adecvat vârstei copilului. Copiii se bucură să învețe expresii noi și încep să le înțeleagă pe cele mai comune.

Avantaje

• O metodologie interesantă și ușor de înțeles pentru copii;
• Cartea are multe ilustrații;
• sarcini interesante;
• jocuri educaționale;
• memorarea rapidă a materialului.

Dezavantaje

• nu a fost găsit.

Cele mai bune manuale de limba germană pentru adulți

„Curs practic de limba germană” de V. Zavyalova. M, Ilyina L. .

Evaluare: 4.9

Pe prima linie a ratingului un manual, care în cel mai scurt timp vă va ajuta să stăpâniți limba și să comunicați fluent cu vorbitorii de limbă germană pe teme cotidiene și de afaceri. Cursul este foarte ușor de înțeles chiar și pentru cei care nu au experimentat niciodată predarea acestei limbi străine. Este o piatră de hotar pentru o învățare mai serioasă a limbii germane. Autorii sunt profesorii de lingvistică V. Zavyalova. . și Ilyina L..

Total lecții – 19. Acestea includ o scurtă prezentare generală a regulilor gramaticale, texte pe teme mai comune (cotidiene), un sistem de exerciții lexicale. Învățarea este ușoară și accesibilă, stăpânirea lecției este simplă, cu exerciții practice care urmează teoria, folosind, la nevoie, vocabularul lecției de pe ultimele pagini.

Publicația cuprinde informații despre cazarea la hotel, informații despre Germania, sport, internet, călătorii cu mașina, trenul sau avionul și multe alte subiecte care vă vor ajuta să începeți să călătoriți într-o țară străină. Cartea este adesea folosită de profesorii și profesorii de limba germană pentru a se pregăti pentru examene sau teste de competență.

Avantaje

• prezentare inteligibilă;
• respectă standardele naționale;
• pentru o gamă largă de cursanți;
• O mulțime de exerciții practice;
• pentru începători și îmbunătățirea limbii.

Defecte

• nu a fost găsit.

„Intermediate German For Dummies” de Wendy Foster

Evaluare: 4.8

Pe locul al doilea în clasament – un ghid pentru începători, sau mai degrabă pentru „dummies” – cei care tocmai au decis să se auto-studieze și nu au nici un fel de cunoștințe de limbă. Este demn de remarcat faptul că această carte nu numai că învață cuvinte și expresii internaționale de bază pentru a vă exprima pur și simplu într-o țară europeană. Puteți stăpâni regulile gramaticale și fonetice de bază și, cel mai important, puteți învăța particularitățile limbii germane pentru a învăța mai departe.

Exercițiile practice care urmează teoriei asigură o mai bună memorare a cuvintelor. O mulțime de exemple pentru a facilita învățarea. Exercițiile vă vor ajuta să îmbunătățiți pronunția și să o apropiați cât mai mult posibil de nivelul vorbitorilor nativi.

Mulți dintre respondenții care au ales acest manual pentru studiul individual au remarcat ușurința și accesibilitatea prezentării și nu au existat dificultăți nici cu teoria, nici cu practica. După ce au studiat-o, au reușit să se exprime în țările vorbitoare de limbă germană în situații cotidiene și chiar în afaceri. Potrivit recenziilor, este una dintre cele mai bune cărți pentru începători și este recomandabil să începeți cu ea pentru a vă familiariza cu o limbă străină.

Avantaje ale

• pentru nivelul 0;
• reguli gramaticale și pronunție;
• Prezentare clară și accesibilă;
• Bune exerciții de consolidare;
• învățare rapidă.

Dezavantaje

• nu sunt detectate.

Ghid de studiu rapid „Germana în 10 minute pe zi” Christine Kerschul

Evaluare: 4.7

Al treilea loc al ratingului este ocupat de tutorial, care este recomandat celor care nu au posibilitatea de a participa la cursuri de limbi străine, dar nu știu de unde să înceapă studiile la domiciliu. Scrisă de renumita autoare și lingvistă americană Christine Kerschul. În ciuda faptului că lucrarea are mai mult de 30 de ani, nu și-a pierdut relevanța și este încă în cerere în rândul oamenilor de toate vârstele.

Manualul nu va oferi o cunoaștere profundă a limbii germane, dar doar 10 minute pe zi, puteți învăța să comunicați fluent cu germanii, austriecii și elvețienii. Autorul vă sfătuiește să nu săriți peste etape și să începeți întotdeauna cu „Pasul 1”, chiar dacă aveți deja anumite cunoștințe despre aceste abilități. Pentru a consolida conținutul trebuie să repetați. Vocabularul este întotdeauna disponibil pentru a fi folosit atunci când se confruntă cu o expresie dificilă.

Învățarea este ușoară. Ghidul are puzzle-uri și ghicitori, imagini și o listă cu cele mai comune expresii și cuvinte. Potrivit recenziilor, cartea a ajutat la stăpânirea nivelului necesar de germană pentru a comunica destul de clar. Sistemul de pronunție la îndemână ajută foarte mult procesul de învățare. Mulți oameni recomandă K. Kerschul pentru cel mai rapid mod de a învăța germană vorbită.

Avantaje

• Lecția durează doar 10 minute pe zi;
• absorbția rapidă a programului;
• ajutoare inteligibile pentru o mai bună memorare;
• Un vocabular larg pentru comunicare;
• sistem unic de pronunție.

Defecte

• Doar limba germană vorbită, nu se predă gramatica.

„Germană. 30 de lecții. De la zero la perfecțiune” Bogdanov A..

Evaluare: 4.6

Al patrulea este o carte a celebrului lingvist Alexander Vladimirovici Bogdanov, care, datorită multor ani de practică, a reușit să creeze un sistem unic de predare și îl folosește de la începutul anilor 1990. În 30 de lecții, va ajuta oamenii, chiar și cu un nivel zero de cunoștințe, să stăpânească limba germană, să înțeleagă fluent discursul și să vorbească cu ușurință.

Prima lecție începe cu regulile de bază ale pronunției. Odată ce ați învățat-o, puteți aborda lecțiile mai dificile. Materialul este prezentat cu ușurință, unele puncte chiar într-un mod ludic, care îți permite să le abordezi, folosind atât exerciții teoretice, cât și practice, mai degrabă decât să te oprești asupra unor puncte dificile.

Toți cei intervievați au vorbit în mod excepțional de bine despre autor, stilul și metodologia sa. După ce o studiază, oricine poate citi cu încredere, poate traduce chiar și fără dicționar și poate comunica cu populația vorbitoare de limbă germană. Mulți au comentat despre costul foarte accesibil al manualului și au recomandat să nu amâne achiziționarea, ci să înceapă direct cursul.

Demnitate

• Metodologia proprie a autorului;
• Accent pe regulile fonetice;
• Pronunție liberă de curgere;
• pas ușor;
• exerciții practice bune.

Defect

• sunt nedescoperite.

„Fonetică. Citirea și vorbirea limbii germane” de M. Guz.., Sitnikova I..

Evaluare: 4.5

Ultima parte a listei este un ghid care învață fonetica germană, pronunția și modul de comunicare fluentă cu populația germană sau austriacă. Acesta include exerciții teoretice, care sunt destul de ușoare și accesibile studenților și chiar și un novice nu va întâmpina dificultăți. Cartea este recomandată atât pentru studiu individual, cât și pentru un curs condus de un profesor.

Prima parte include o introducere în pronunție și în fonetica de bază. Se încheie cu exerciții practice de configurare. În cele ce urmează este o descriere a sunetelor, o defalcare detaliată a fiecăruia și caracteristicile articulării lor. Autorii dezvăluie regulile de bază ale cititului și ortografiei. A treia secțiune se concentrează în întregime pe intonația germană. Aici puteți învăța despre melodie și accente phrasal.

Etapa finală include exerciții practice suplimentare și fraze scurte. La sfârșitul publicației există un glosar cu cuvinte și expresii de bază. Potrivit recenziilor, cartea ajută la învățarea rapidă a pronunției vorbitorilor nativi, care apoi înțeleg perfect discursul, iar omul însuși comunică fluent cu ei.

Avantaje

• Un program intensiv de pronunție;
• Exerciții practice de consolidare;
• prezentare accesibilă;
• Caracteristici fonetice ale limbii;
• fluență conversațională în limba germană.

Deficiențe

• nu a fost găsit.