...

Cele mai bune 15 cărți ale lui Pelevin

Victor Olegovici Pelevin – prozatorul de dreapta remarcabil al prezentului, despre a cărui existență există multe zvonuri, având în vedere un stil de viață închis al autorului. Au fost puse în scenă producții în teatre, s-au făcut filme, iar criticii sunt ambivalenți față de opera sa, dar acesta este succesul și cheia pentru cititorii de toate vârstele și percepțiile lumii. Trăsătura specială a autorului este comparația constantă a livrescului și a realului prin prisma propriei viziuni, corespunzând opiniei majoritare, comparând evenimentele politice și teoriile conspirației mondiale, ironia, batjocorirea viciilor modernității.

Clasamentul celor mai bune cărți de Victor Pelevin

Nominalizare Locul Nume Rating
Clasamentul celor mai bune cărți de Victor Pelevin 1 Chapaev și golul (1996).) 5.0
2 Pustnicul și cele șase degete (1990.) 4.9
3 Omon Ra (1991.) 4.8
4 S.N.U.F.F. (2001 .) 4.7
5 Numere (2003).) 4.7
6 Viața insectelor (1993).) 4.7
7 Generația P (1999).) 4.6
8 T (2009).) 4.5
9 Apă de ananas pentru domnișoara (2010).) 4.5
10 Cartea sfântă a vârcolacului (2004).) 4.4
11 iPhuck 10 (2017.) 4.4
12 Empire V (2006).) 4.4
13 DFS (New York) (2003) 4.) 4.3
14 Priveliști secrete ale Muntelui Fuji, 2018. 4.3
15 Arta atingerii ușoare 4.3

Chapaev și golul (1996.)

Evaluare: 5.0

Chapaev și goliciunea

Un roman pe care toată lumea ar trebui să-l citească este „Chapaev și golul”.

În centrul poveștii se află poetul Piotr Pustota, care se află simultan în două spații temporale – în România postrevoluționară din 1918-1919 și în România postrevoluționară din 1918-1919. și la mijlocul anilor 1990. Eroul servește în divizia lui Chapaev, în timp ce, în același timp, este tratat într-un spital de psihiatrie la sfârșitul acelui secol, pe care ar părea să fie doar un vis.

Pelevin a reușit să combine pe lângă astfel de personalități contradictorii cu caracterele lor complet opuse, a reușit să introducă organic în narațiune Serdyuk, eroul seriei mexicane, gangsterul și chiar Arnold Schwarzenegger, care a fost implicat în războiul clanurilor din Japonia, toți au fost pacienți ai aceluiași spital de boli mintale. Asemenea paralele complexe sunt parțial explicate de posibila evoluție istorică a relației Rusiei cu Occidentul și cu Orientul, fiecare dintre acestea fiind simbolic corespondent al unui erou diferit. Toți pacienții dintr-o secție sunt uniți de obiectivul de recuperare, care utilizează o tehnică unică de pătrundere în spațiul personal al fiecăruia pentru a găsi răspunsuri la unele întrebări.

Responsabilitatea pentru viitorul Rusiei în acest roman cade pe umerii lui Grigori Kotovski, care, spre sfârșitul poveștii, se dovedește a fi dependent de cocaină. Dar acest lucru nu-l împiedică să fie în aceeași echipă cu Void, al cărui profesor spiritual budist devine în cele din urmă Vasily Chapaev – el îl ajută pe protagonist să atingă iluminarea interioară.

Intriga aparent complexă este un amestec de linii narative separate într-un stil diferit, răsucite în jurul identității lui Void și a luptei sale pentru viitorul său. Criticii l-au numit pe Chapaev și golul „primul roman zen din literatura Românesc”.

Pustnicul și cele șase degete (1990.)

Evaluare: 4.9

Pustnicul și cele șase degete

Locul al doilea este ocupat de primul roman scris de Victor Pelevin în 1990, „Pustnicul și cele șase degete”. Din 2005, lucrarea a fost folosită de profesioniștii din teatru și a fost adaptată în piese de teatru – un succes deloc rău pentru un debut.

În centrul atenției se află o pereche de găini – Shuttler și Six-fingered, pui de carne dintr-o fermă avicolă numită după A.P. Pavlov. Lunacharsky. Autorul vorbește despre ierarhia găinilor care se dovedește a fi complicată – principalul este cel care este mai aproape de troacă și mai departe în ordine descrescătoare, cu unele particularități. Shestipaly este scos din sistem și îl întâlnește pe puiul filozof, Zatvornik – acesta din urmă este interesat de testarea naturii și se plimbă între comunitățile individuale de pui de carne din combinat. În mod uimitor, Zatvornik stăpânește limba „divină”, rusa, poate spune ora după cadranul orar și știe de unde vin puii de găină, deși nu a văzut niciodată unul.

Șase degete devine ucenicul lui Zatvornik; împreună se deplasează acum prin comunitățile din fabrica de păsări, învățând despre lume și încercând să înțeleagă „zborul” necunoscut prin care pot scăpa din spațiul închis al fabricii.

Ideea principală a poveștii: singuraticii entuziaști talentați sunt capabili să atingă un scop optimist, nu masele, care tind spre colectivismul gri.

Omon Ra (1991).)

Evaluare: 4.8

Omon Ra

Pentru Pelevin, „Omon Ra” a fost primul său roman în calitate de scriitor. Lucrarea se bazează pe pregătirea lui Omon Krivomazov ca parte a unui grup de cosmonauți sovietici pentru o misiune pe Lună. Ra este semnul de apel al protagonistului, asemănat cu numele zeului soarelui din mitologia egipteană antică. Autorul risipește miturile despre astronautică, demontând versiunile și poveștile oficiale, și vorbește despre eroi adevărați ale căror nume nu le știe nimeni. Cu alte cuvinte, cititorul este invitat să privească zborurile spațiale dintr-un alt unghi, nu din cel despre care se vorbește în mass-media.

Întregul roman „Omon-Ra” este construit ca un film de reportaj în tradiția cinematografiei occidentale. Victor Pelevin ironizează „secretele cosmonauticii”, complotul care scânteiază o „conspirație lunară” și punerea în scenă a unui zbor către un satelit de pe Pământ, autorul relatează primitivismul rachetelor sovietice, până la controlul manual al etajelor atunci când acestea sunt dezlegate de astronauți sinucigași fără picioare „instruiți” la școala de zbor Gorki. Școala de zbor Maresiev (Zaraisk). Cititorului i se prezintă, de asemenea, fapte legate de pregătirea ciudată a specialiștilor militari: tăierea picioarelor în școala de aviație deja menționată, examenele de tragere în școala de mitraliere care poartă numele lui V.I. Vernadsky, școala de pregătire militară care poartă numele lui A.A. Sokolov și examenele din școala menționată mai sus, unde soldații sunt trimiși la școala militară. Matrosov, precum și absolvenți nevăzători și paralizați ai școlii politico-militare de la. . Korchagin.

Lucrarea nu poate fi numită documentar, este mai degrabă o fantezie. Nu degeaba „Omon Ra” a câștigat premiile speciale Interpresscon și Melcul de bronz.

S.N.U.F.F. (2001 .)

Evaluare: 4.7

S.N.U.F.F.F

Romanul S.N.U.F.F.” poate fi considerat astăzi provocator pentru a face pe placul actorilor politici, dar a fost scris înainte de evenimentele militare din conflict, deci nu are nimic de-a face cu realitatea.

Acțiunea are loc în interiorul a două țări care interacționează între ele – Ucraina post-acaliptică, cu o societate înapoiata tehnologic, formată din „orci” care vorbesc limba „Românesc superioară”, și Bizantium – un glob artificial în interiorul căruia există un stat tehnologic separat, locuit de „oameni” care comunică într-o limbă fictivă de tip biserică-engleză. Totul ar fi în regulă, dar Bezantium nu dispune de spațiu real din cauza restricției sferice. Nu totul este în regulă nici cu legea consimțământului – conform acestei legi, oamenii nu au voie să aibă relații sexuale decât la vârsta de 46 de ani. Lipsa comunicării în toate aspectele ei este compensată de suras, roboții cu care conviețuiește populația din lumea artificială.

Demian-Landulph Damilola Karpov, operatorul unei drone înarmate cu o cameră de luat vederi, și-a asumat meritele pentru o sura cu numele de Kaya. Ea este cea care îi atrage în joc pe maestru și pe ceilalți doi membri ai „orcilor” în interesul ei robotizat.

„S.N.U.F.F.” înfățișează viziunea autorului asupra situației politice dintre est și vest, dintre națiunile bogate și cele sărace.

Numere (2003).)

Evaluare: 4.7

Numere (2003)

Pe locul cinci în clasament se află romanul Numbers, care alcătuiește cea mai mare parte a colecției DFS (NN).

Povestea este centrată pe un băiat, Styopa, un copil sovietic care a descoperit magia numerelor. Numărul magic, codul numelui – el ajusta totul la legile numerologiei. Șapte este linia roșie a întregii povești: numărul de putere pe care se bazează Stepan, 3 + 4 se combină pentru a da același „7” (34 este codul numelui). Dezvoltare personală și o afacere bancară de succes – Stepan este ajutat în toate de semnul său numeric. Până când, într-o bună zi, este contrabalansat de antipodul lui 43, un alt bancher care a luat și el ca ghid pe cei șapte norocoși. Întâlnirea acestor personaje a fost prevestită de un clarvăzător. Pe fondul circumstanțelor și al represiunii psihologice, Styopa, la 43 de ani, trece prin atâtea probleme încât zen-ul său interior este în cele din urmă subminat.

Personajele romanului rămân un pic anormale în ciuda seriozității intrigii, comparându-se cu personaje neașteptate din cinematografia și literatura universală.

Viața insectelor (1993).)

Evaluare: 4.7

O viață de insecte

Roman neobișnuit, dar totuși fascinant de Victor Pelevin „Viața insectelor” este o comparație a diferitelor persoane și grupuri sociale cu reprezentanți ai lumii insectelor. El asociază țânțarii cu viitorii oameni de afaceri gata să facă orice de dragul obiectivelor, fără a evalua riscurile; tatăl și fiul mergând la plajă – cu scarabei, care colectează în permanență bălegar – murdărie din viață; furnica femelă este Marina, o fată solicitată de bărbați, dar neinteresată de societatea lor…

Dependenții de droguri Maxim și Nikita, Marina – soarta tuturor eroilor și a celor dragi lor se intersectează în diferite combinații. Pelevin compară în mod constant toate acțiunile oamenilor cu procesele instinctive din lumea insectelor. Este interesant de văzut cât de exact reușește autorul să facă comparațiile. Molii care încheie povestea, în căutarea sensului vieții, ciocnindu-se constant pe teme extrem de neașteptate.

Premisa este de a vedea toate aceste insecte încarnate pe tărâmul oamenilor și de a trage concluzii despre propria viață din poveștile lor de avertizare. La urma urmei, fiecare insectă poate fi găsită cu ușurință într-o pădure, parc sau grădină de cabană.

Generația „P” (1999).)

Evaluare: 4.6

Generația P

Romanul Generația P sau Generation P este foarte cunoscut în mediul tinerilor, iar filmul cult cu același nume este bazat pe el.

Victor Pelevin, chiar la sfârșitul secolului XX, a identificat principalele probleme de educație și de viață, patologia și particularitățile de gândire ale generației a cărei viață conștientă a fost în epoca post-sovietică a anilor ’90, când toate mijloacele de informare în masă au intrat prompt în publicitate cu sloganurile sale simple și adesea lipsite de sens, dar zgomotoase. Clipe cu o intrigă ciudată stau la baza culturii noii generații „P” (Pepsi), al cărei nume se traduce în mod diferit în termeni obsceni. Protagonistul romanului Babylen Tatarsky sigur – el știe totul despre adevărata valoare a reclamelor, pentru că el este creatorul lor, care a trecut de la un simplu copywriter la o personalitate de televiziune. Cum subestimează întreaga amploare a situației din jurul său..

Babylen este o imagine colectivă a generației anilor ’70, chiar P. A devenit parte a unei uriașe mașinării menite să promoveze bunurile venite din Vest. Publicitatea a început să înlocuiască viața reală pentru mulți oameni, introducând iluzii în viziunea post-sovietică asupra lumii. Totul se schimbă atunci când Tatarsky se gândește cine conduce lucrurile și cum s-a schimbat viața în general în jurul lui.

Romanul este unul profund, ridicând probleme sociale acute ale generațiilor din ultimele decenii. Intriga este vie, complexă și incredibil de multifațetată.

T (2009.)

Evaluare: 4.5

T (2009)

T este denumirea unui anumit conte, probabil L. . Tolstoi. Maestru în arte marțiale, el evadează din mâinile gărzilor țarului și ajunge la pustnicul Optina, care întruchipează în roman misterioasa Shambala, un loc al iluminării spirituale (reședința ortodoxiei). În drumul său spre acest loc, T depășește diverse obstacole și întâlnește societatea cabalistică din Ariel, ale cărei figuri literare scriu ele însele un roman despre conte, despre care îl informează pe T. Eroul începe să se îndoiască de realitatea a ceea ce se întâmplă în jurul său, iar succesul călătoriei devine din ce în ce mai evaziv și neclar – de ce toate aceste? Nevoit să trăiască după un scenariu scris de străini, T încearcă să-și schimbe propriul destin, răspunzând la întrebările „cine sunt eu?” și „unde mă aflu?”.

Romanul T a fost votat de cititori drept cel mai bun roman din 2010, foarte apreciat de critică. Îi va ajuta pe toți cei care sunt „în derivă” să facă un pas spre ei înșiși.

Apă de ananas pentru o doamnă frumoasă (2010).)

Evaluare: 4.5

Apă de ananas pentru doamna frumoasă

Poveștile din prima noastră colecție, „Apă de ananas pentru o doamnă frumoasă”, au făcut mult zgomot. Cititorii și criticii sunt de acord: Pelevin nu a inventat noi intrigi, ci a folosit lucrări scrise anterior și le-a povestit frumos, înlocuind nume și numere. Totuși, pentru cei care abia fac cunoștință cu opera provocatoarei și enigmaticei autoare contemporane, nu contează deloc, nici pentru cunoscători – chiar dacă este autoplagiat, este un succes.

Există 2 blocuri de apă de ananas pentru o Fair Lady. Secțiunea „Zei și mecanisme” conține 2 povestiri: ficțiunea „Operațiunea Burning Bush” despre Semyon Levitan, implicat într-o operațiune specială a agențiilor de securitate de stat ca o voce a lui Dumnezeu, iar mai târziu diavolul pentru servicii americane similare; „Codurile antiaeriene ale lui Al-Efesbi” despre inteligența informatică în război și rusul Savely Skotenkov, care a reușit să creeze o apărare împotriva dispozitivelor „inteligente”.

Cea de-a doua parte a „Mecanismelor și zeilor” conține 3 povestiri sincere: „Umbra contemplativă” despre un rus care încearcă să afle adevărul prin propria umbră prin meditație (o încercare de a ilumina dorința occidentalilor de a pătrunde în cultura indiană), „Thaga” despre Boris care vrea să se alăture sectei Thaga, practicând sacrificiul, și „Hotel Good Incarnations”. Ultima povestire dezvăluie titlul colecției despre apa de ananas: sufletul unei fete care se pregătește pentru renaștere, un înger îi oferă să se nască în familia unui oligarh, dar după ce află detaliile propunerii, ea refuză. Aici apare borcanul cu apă de ananas, sub forma unui citat din Maiakovski.

Pelevin, ca de obicei, ridică probleme filosofice de actualitate, ironizează subtil realitățile vieții și folosește pe larg grotescul.

The Sacred Book of the Shapeshifter (2004).)

Evaluare: 4.4

Cartea sacră a vârcolacului

Nu este cel mai profund, dar bine promovat roman al lui Pelevin, al șaselea pentru autor – „Cartea sfântă a Shapeshifter” – nu toată lumea îi va plăcea, dar adevărații cunoscători ai creativității autorului scandalos vor aprecia lucrarea, care se împletește cu alte romane și povestiri ale scriitorului.

Intriga se bazează pe un vulpoi vârcolac cu un nume urât spus (care poate fi folosit în diferite limbi pentru a evoca multe semnificații diferite, rezumate într-o linie de libertinaj și responsabilitate scăzută) și pe lupul Alexander Grey, de asemenea, un vârcolac sub înfățișare umană, care este un locotenent general al FBS. Autorul dezvăluie povestea iubirii lor, dorința celor doi de a dezvolta spiritualitatea, în măsura în care este posibil în romanele lui Victor Pelevin.

iPhuck 10 (2017.)

Evaluare: 4.4

iPhuck 10

Unul dintre cele mai recente romane ale autorului, iPhuck 10, i-a adus lui Pelevin premiul John F. Kennedy. Andrei Bely – nu cel mai prestigios, dar semnificativ pentru literatura necenzurată.

Istoricul de artă Mara se îndrăgostește de ultima modificare a lui Porfiry Petrovich, un polițist cu algoritmi literari care poate penetra software-ul oricărui dispozitiv electronic, inclusiv al perfectului iPhuck 10. Îi folosește algoritmul în scopuri egoiste, dar în mod legal – femeia a cumpărat softul de la departamentul de poliție și îl poate folosi toată viața. Care este profitul? Mara era însărcinată cu crearea unei inteligențe artificiale care să genereze noi opere de artă și apoi să le vândă pentru îmbogățire personală. Pentru a face acest lucru, ea a folosit persoane și programe moarte anterior, printre care Porfirie, care descoperă intențiile proprietarului, dar prea târziu. Își dă înapoi propriul algoritm și se sinucide.

Fantezia și realitatea, prezentul și viitorul, omul și inteligența artificială, ironia și sarcasmul se împletesc strâns în acest roman. Cine este cine? Despre asta află cititorul.

Empire V (2006).)

Evaluare: 4.4

Imperiul V

Imperiul V a fost scris chiar înainte ca saga și poveștile cu vampiri să devină la modă, așa că nu poate fi acuzat de plagiat. Apropo, un film Românesc cu același nume este programat pentru lansare în 2019. Cum i-a prins povestea pe regizori??

Lucrarea este despre Roman Shtorkin, care a devenit vampir după ce a primit o „limbă” de la Brama – un fel de baston cu cunoștințe și abilități de ghouls. Cu această esență, vampirii pot pătrunde în mințile oamenilor, alți vampiri gustând în prealabil sânge „pentru a gusta. Eroul își schimbă numele în Rama, dar pentru a se ridica pe deplin la înălțimea noului său rol, trebuie să-și schimbe și modul de gândire prin studierea farmecului și a discursului – trebuie să controleze aceste aspecte pentru a nu fi influențat de ele și a rămâne vampir, stabilindu-și puterea asupra umanității. Cu toate acestea, nimic nu este veșnic, și nici viața vorbitorilor „limbii” nu este veșnică.

Societățile umane și cele ale vampirilor trăiesc cu puține suprapuneri, doar câțiva „agenți” infiltrându-se în masele din cealaltă lume. Rama, după convertire, își dă seama că se simte inconfortabil în noul său rol și se gândește la întrebări legate de originile lumii și de valoarea vieții, a lui Dumnezeu și a adevărului. Cartea reprezintă gândurile înregistrate ale unui vampir în căutarea răspunsurilor la întrebările eterne. În ajutorul eroului se afla Osiris, de asemenea un vampir neobișnuit.

De ce a rămas Rama un outsider în noua comunitate? Fanii vampirilor vor găsi răspunsul în Empire V.

DFS (NN) (2003).)

Evaluare: 4.3

DFS (HH)

Ratingul este completat de o colecție de DFS (HH), al cărei titlu este descifrat de autor ca fiind „Dialectica tranziției de la nicăieri la nicăieri”. Cartea include romanul „Numerele”, din Puterea celor mari, discutat anterior. În afară de aceasta, lucrarea mai cuprinde o nuvelă și povestiri scurte.

Nuvela „Critica macedoneană a gândirii franceze” este despre Kika, copilul unui magnat al petrolului, poreclit după canalul KiKA pentru copii.Un băiat în creștere a montat un film sado-masochist pentru adulți într-un atelier al unei fabrici de încălțăminte. Acest om a fost menționat anterior în romanul Numerele din aceeași colecție.

Nuvela „One Vogue” ironizează relațiile sexuale și monetare ale bărbaților și femeilor bogate care vor un cadou sau un loc la soare. Akiko este din nou despre sex, dar în interiorul mașinilor cibernetice, în camere de chat. Autorul face o analogie cu departamentul de combatere a terorismului pe internet menționat în Numerele.

În povestirea „Focus Group”, acțiunea se petrece în lumea morților, unde o „Ființă luminoasă” comunică cu oamenii care au părăsit lumea pământească. Cititorul va găsi aici o referire la omul care a murit în romanul Numerele cu urechi de măgar pe o sfoară.

Ultima parte a colecției „Viețile oamenilor minunați” conține 2 povestiri cu accent pe filozofia Orientului, cu toată subtilitatea abordării literare a lui Victor Pelevin.

Vederi secrete ale Muntelui Fuji, 2018.

Evaluare: 4.3

Vederi secrete ale Muntelui Fuji, 2018

Antreprenorul rus Damian Ulitin se ocupă cu afacerea neobișnuită de a vinde fericirea sub forma unui set de tratamente pentru un client, readucând plăcerea pierdută a însuși procesul de viață. Startup-ul „Fuji experiences” s-a dovedit a fi de succes, dar foarte scump – nu mulți oameni sunt capabili să finanțeze un astfel de proiect. Cu toate acestea, toată lumea vrea să experimenteze realitatea în același mod în care au făcut-o asceții și hindușii antici.

Scrisă și publicată în 2018, cartea descrie probleme actuale pentru această perioadă, în special dificultățile start-up-urilor din România: acceptarea lor de către oameni, dificultățile de funcționare, precum și persistența și determinarea antreprenorilor înșiși, care se îndreaptă spre vectorul lor intenționat în ciuda tuturor lucrurilor. Povestea este centrată pe o poveste de succes al femeilor, o dezvăluire senzațională a secretelor feminismului și a practicilor sale energetice, a căror esență este meditația budistă. Personajele sunt contemporanii noștri, oameni de afaceri activi, călugări budiști, chiar transsexuali, start-up-uri Skolkovo, majoritatea oameni singuri, obosiți de capitalism. Pelevin folosește o imagistică colectivă, în care cititorul se poate recunoaște.

Criticii și cititorii au apreciat romanul ca fiind profund filozofic pentru standardele moderne, plin de budism și direct. Mulți au văzut în ea un apel la o schimbare a postulatelor, o respingere a psihologiei consumeriste și un amalgam al celor mai bune civilizații cunoscute.

Arta atingerii ușoare (colecție), 2019

Evaluare: 4.3

Arta atingerii ușoare (colecție), 2019

Arta atingerii ușoare este cea mai recentă lucrare a lui Victor Pelevin, publicată în 2019. Acesta include trei lucrări – Iakinf, Stolypin și lucrarea omonimă Arta atingerii ușoare. Toate cele trei opere au avut un efect impresionant asupra cititorului.

„Iakinf” este povestea unui grup de tineri care pornesc în munții din Kabardino-Balkaria, însoțiți de bătrânul Iakinf, care își povestește viața. În anii ’90, s-a dat drept clarvăzător, a fost angajat de o autoritate criminală pentru a efectua un anumit ritual. În locul în care totul s-a întâmplat cândva, un bătrân conduce un grup în căutarea scopului său.

Colecția este completată de Stolypin, o continuare a romanului său Priveliști secrete de pe muntele Fuji. Piesa spune povestea trăsurii unui om de stat rus care transporta prizonieri.

Lucrarea principală a colecției „Arta atingerii ușoare” – povestea lui Konstantin Parakletovich Golgofsky, autorul unui tratat filosofic și ezoteric și specialist în masonerie. Expune conspirația globală și ajunge la fondul războiului informațional dintre România și SUA. În general, nuvela ar putea fi numită o scurtă repovestire a romanului Sinopsis pentru VIP-uri, cu trimiteri la zei și personaje din alte opere. Complotul este construit pe o linie de detectiv în stilul lui Dan Brown, în care autorul introduce cititorul în conceptele de interacțiune parasciene dintre Statele Unite și România (CIA și GRU), își exprimă opinia cu privire la interferența superputerilor în mișcările politice ale celorlalți.

Evaluează articolul
( Nu există încă evaluări )
Adelin Rahaianu

Salutare tuturor! Sunt Adelin Rahaianu, și sunt încântat să împărtășesc pasiunea mea pentru repararea și instalarea echipamentelor cu voi. În calitate de autor pe acest site, sunt ghidat de dragostea mea pentru tehnologie și dorința de a ajuta ceilalți să înțeleagă și să rezolve problemele legate de echipamentele lor.

Confort-acasa.info -revista despre design interior, decor și renovare acasă
Comments: 1
  1. Aurel Radu

    Care sunt cele mai bune cărți ale lui Pelevin și de ce le recomandați? Aș fi interesat să aflu mai multe despre scriitorul rus și să aleg câteva titluri captivante. Mulțumesc anticipat pentru recomandări!

    Răspunde
Adauga comentarii